the last time แปล

• n. exp.
  - ครั้งก่อน [khrang køn]
  - ครั้งที่แล้ว [khrang thī laēo]
  - ครั้งสุดท้าย [khrang sut thāi]

• last     1) n. คนหรือสิ่งที่อยู่สุดท้าย ที่เกี่ยวข้อง: คนสุดท้าย 2) adv.
• last time     n. exp. - ครั้งหลัง [khrang lang] - คราวก่อน [khrāo køn]
• time     1) sl. การลงโทษจำคุก 2) n. เวลา ที่เกี่ยวข้อง: กาล, ช่วงเวลา,
• for the last time    X เป็นครั้งสุดท้าย [pen khrang sut thāi]
• do one's best for the last time    v. exp. ทิ้งทวน [thing thūan]
• try one's best for the last time    v. exp. ทิ้งทวน [thing thūan]
• at last    1) idm. ในที่สุด ที่เกี่ยวข้อง: สุดท้าย 2) idm. ในที่สุด ที่เกี่ยวข้อง: สุดท้าย, ท้ายที่สุด ชื่อพ้อง: finally
• be the last    v. exp. รั้งท้าย [rang thāi]
• last for    phrase. v. ยังคงมีหรือดำเนินต่อไป ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ต่อไป, ใช้การได้, ยังมีเพียงพอ ชื่อพ้อง: keep till, last till
• last will    พินัยกรรม หนังสือพระคัมภีร์
• last …    X - เมื่อ...ที่ผ่านมา [meūa … thī phān mā] - เมื่อที่ผ่านมา [meūa thī phān mā]
• not last    ไม่ยืนยง ไม่จีรัง ไม่ยั่งยืน
• to the last    idm. ถึงที่สุด ที่เกี่ยวข้อง: ที่ตอนจบ
• a time    adv. ทีเดียว [thī dīo]
• at a time    X - ครั้งละ [khrang la] - ทีละ [thī la]

• อลิซ เธอฉีดอินซุลีนครั้งล่าสุดไป ตั้งเเต่ตอนไหน ?
  Alice, when's the last time you took your insulin?
• ฉันหมายถึง ครั้งก่อน ที่ฉันจับคู่ให้ นายก็เบี้ยว
  The last time I tried to hook you up, you bailed out.
• ปฏิบัติการกู้ภัยครั้งในบริเวณนี้ยานหายไปถึง 2 ลำ
  The last time U.S.A.C. Attempted a rescue this far past the outer reach, well, we lost both ships.
• และครั้งหลังสุดที่ผมเช็ค เราอยู่ในที่ทำงานของผม
  And the last time I checked, we are in my office.
• ครั้งนี้จะเป็นการรวมกลุ่ม ครั้งสุดท้ายของพวกคุณ
  This is the last time your coven convenes.
• บอกฉันหน่อยซิ นายคุยกับเธอครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?
  Tell me something: when's the last time you spoke to her?
• คุณจำครั้งสุดท้าย ที่คุณพาฉันไปส่งที่นั่นได้ไหม
  You don't remember the last time you took me there, do you?
• ฉันสาบานได้ว่านั่นเป็น ครั้งสุดท้ายที่ฉันเจอเขา
  But I swear, that was the last time I saw him.
• และครั้งล่าสุดที่พวกเขาหนีไป ฉันเจอพวกเขาที่นี่
  And the last time they ran away, I found them here
• นายจ่ายค่าเช่าตอนครบกำหนด ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่
  When's the last time you paid your rent when it was due?